tsumugi




忙しかったお盆 :: 2017/08/16(Wed)

このお盆は8/5の台風5号以前にご予約を頂いたお客様のみ
お弁当、ランチ、夜御飯を作らせて頂きました。








台風以降にお電話を頂いたお客様
お断りして本当に申し訳ありませんでした…

明日からは暫く浸水した家の片付けだけを集中して進めたいと思っています。
(なかなか進んでいない状況です…)
来週には公民館から家に戻りたいです。
早く日常に戻りたいです…

落ち着くまで…もう少しお休みを頂きたいと思っております。
すみませんがどうぞよろしくお願いいたします。


♣︎♣︎♣︎ tsumugi ♣︎♣︎♣︎
スポンサーサイト
  1. 日々の事
  2. | trackback:0
  3. | 本文:0
すみませんが…しばらくお休みを頂きます :: 2017/08/12(Sat)

大変申し訳ありませんが
しばらくお店はお休みを頂きます。


このお盆の期間は、台風前にご予約を頂いたお客様のみ
ランチとお弁当を作らせて頂いています。




台風5号から1週間…床上浸水から1週間。
すごく長かった1週間。
停電に4日間の断水…
いつもは1週間があっという間ですが
色んな事があり過ぎて、すごく長かったです。

浸水したものは
洗濯機
冷蔵庫
バイク(カブ)
草刈機…
冷蔵庫以外は大丈夫でした。
バイクは姿が見えない位、すっぽりと浸水していたので駄目かと半分諦めていましたが…直りました。
冷蔵庫も直って欲しいです…が今のところ駄目です。

島の方、友達に手伝ってもらって、家の中の物、畳を外へ出して
今は家の中を乾燥中ですが、なかなか乾きません…
畳は勿体無いですが全て使えなくなりました。

ご近所の方や友達はご飯を差し入れてくれ…
地元の友達は野菜を送ってくれ
とても沢山の方に助けて頂きました。
ありがとうございます☆

お家に住めるのにはまだまだ時間がかかりそうで…
落ち着くまで、お店はしばらくお休みを頂きたいと思っています。



  1. お店"tsumugi"
  2. | trackback:0
  3. | 本文:0
しばらくお休みのお知らせ :: 2017/08/05(Sat)

台風5号、少しそれたし大したことないだろうと思っていたら
私達の暮らしている集落は浸水が激しかったです。
1番田んぼに近い私達の家は床上浸水となってしまいました。
大雨が山から田んぼへ流れ、その水がすごい勢いで家に入ってきました。
朝起きたら玄関に水が入ってきて
避難準備をしていたら
すぐに畳が浮いてきました、早かったです。
集落のお爺ちゃんも、こんなの初めてだと言っていました。
自然災害の怖さを感じた日です。

お店は見に行けてないですが、友達が大丈夫だと教えてくれました。

しばらくは集落の公民館にお世話になりながらの復旧作業です。
畳の上50センチ位は浸水してしまい、家の中はクチャクチャでとても切ない光景です。
現在はまだ停電、断水、土砂崩れで陸の孤島状態です。





申し訳ありませんが、落ち着くまで平日のお弁当はお休みを頂きたいと思います。
既にご予約を頂いているお盆のランチ&お弁当の分に関しましては承りたいと思っております。
(しばらくパンとおやつは焼けそうにありません。)

大変ご迷惑をお掛けいたしますが
どうぞよろしくお願いいたします。

tsumugi
  1. お店"tsumugi"
  2. | trackback:0
  3. | 本文:0
8/12(土)はご予約多数です :: 2017/08/02(Wed)

8/12(土)はすでにランチとお弁当のご予約を沢山頂いています。

あと数名様でしたら承れます。
ご希望のお客様はお早目にご予約下さいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。


☆☆☆tsumugi☆★☆
鹿児島県大島郡瀬戸内町押角452-3
080-5527-4910
11時頃~16時頃迄



  1. お店"tsumugi"
  2. | trackback:0
  3. | 本文:0
8月の予定 :: 2017/07/29(Sat)

***8月のtsumugi の予定***
お店のオープンは土&日&祝日のみです。

*すみませんが、8/5の台風5号で自宅が床上浸水してしまいました。
落ち着くまで、お休みを頂きたいと思います*



8月
5(土)・6(日) →お休みに変更
11(山の日)・12(土)・13(日) →お休みに変更
19(土)・20(日) →お休みに変更
26(土)・27(日) →お休みに変更


1人でやってますので
大変ご不便をお掛けして申し訳ありませんが
どうぞよろしくお願いいたします。





おやつBOXの発送は夏の間お休みをいただきます。
秋か冬には再開予定でございます。
よろしくお願いいたします☆


☆☆☆tsumugi☆★☆
鹿児島県大島郡瀬戸内町押角452-3
080-5527-4910
11時頃~16時頃迄
  1. お店"tsumugi"
  2. | trackback:0
  3. | 本文:0
次のページ